UE : « Pas un passeport mais un certificat pour faciliter l’organisation de voyages dès l’été »

La Commission Européenne exhorte plusieurs États dont la Belgique à lever leurs restrictions de voyage, qu’elle juge disproportionnées. Elle annonce aussi la création d’un « Digital Green Pass » pour faciliter progressivement la circulation des Européens dans l’Union et en dehors, ce que certains jugent discriminatoire. 

Un passeport vaccinal pour l’été ?

« C’est un instrument législatif qui sera contraignant pour les Etats. Le but est de l’adopter le 17 mars prochain en Commission et ensuite au Parlement et au Conseil, pour qu’on l’ait pour l’été », explique Didier Reynders qui parle plutôt de certificat digital reprenant trois types de données : « le fait d’avoir été malade, d’être vacciné ou d’avoir subi des tests PCR. Il est évident qu’il n’y aura aucune discrimination. Le vaccin n’est pas obligatoire, tous ceux qui souhaitent se faire vacciner ne le sont pas encore, et on ne veut pas lier les choses », assure-t-il.

« Avec ce certificat, on souhaite surtout faciliter l’organisation de voyages dans de bonnes conditions », poursuit Didier Reynders, « L’émission du document va devoir respecter les mêmes données, on ne sera pas obligé d’avoir reçu le vaccin pour pouvoir voyager. Il ne s’agit pas d’un passeport mais d’un certificat à organiser dans le cadre de la libre circulation des personnes ».

Un passeport vaccinal pour l’été ?

« C’est un instrument législatif qui sera contraignant pour les Etats. Le but est de l’adopter le 17 mars prochain en Commission et ensuite au Parlement et au Conseil, pour qu’on l’ait pour l’été », explique Didier Reynders qui parle plutôt de certificat digital reprenant trois types de données : « le fait d’avoir été malade, d’être vacciné ou d’avoir subi des tests PCR. Il est évident qu’il n’y aura aucune discrimination. Le vaccin n’est pas obligatoire, tous ceux qui souhaitent se faire vacciner ne le sont pas encore, et on ne veut pas lier les choses », assure-t-il.

« Avec ce certificat, on souhaite surtout faciliter l’organisation de voyages dans de bonnes conditions », poursuit Didier Reynders, « L’émission du document va devoir respecter les mêmes données, on ne sera pas obligé d’avoir reçu le vaccin pour pouvoir voyager. Il ne s’agit pas d’un passeport mais d’un certificat à organiser dans le cadre de la libre circulation des personnes ».

 » pour faciliter progressivement la circulation des Européens dans l’Union et en dehors, ce que certains jugent discriminatoire. 

Un passeport vaccinal pour l’été ?

« C’est un instrument législatif qui sera contraignant pour les États. Le but est de l’adopter le 17 mars prochain en Commission et ensuite au Parlement et au Conseil, pour qu’on l’ait pour l’été », explique Didier Reynders qui parle plutôt de certificat digital reprenant trois types de données : « le fait d’avoir été malade, d’être vacciné ou d’avoir subi des tests PCR. Il est évident qu’il n’y aura aucune discrimination. Le vaccin n’est pas obligatoire, tous ceux qui souhaitent se faire vacciner ne le sont pas encore, et on ne veut pas lier les choses », assure-t-il.

« Avec ce certificat, on souhaite surtout faciliter l’organisation de voyages dans de bonnes conditions », poursuit Didier Reynders, « L’émission du document va devoir respecter les mêmes données, on ne sera pas obligé d’avoir reçu le vaccin pour pouvoir voyager. Il ne s’agit pas d’un passeport mais d’un certificat à organiser dans le cadre de la libre circulation des personnes ».

Source : Didier Reynders : « Pas un passeport mais un certificat pour faciliter l’organisation de voyages dès l’été »

Laisser un commentaire